揚州

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

Yangzhou

揚州（ようしゅう）(Yangzhou)は、本来「楊州」と書かれ、漢代に置かれた13州の一つであった。それが唐代に表記を「揚州」と改められ、現在の中華人民共和国江蘇省の都市の名前「揚州」市のものとなっている。

[編集] 歴史的地名としての楊州

揚子江（江水）を中心に、北は淮水から南は南嶺山脈までの地域のことである。現在の江蘇省全体よりも広く、江南（揚子江の南部）の広大な地域をも含んでおり、魏晋南北朝においては、全国一の重要な地位を占める地域であった。

楊州は北に徐州、豫州と接し、西は荊州、南は交州に接していた。楊州は三国時代、呉の孫策・孫権によって支配された土地である。楊州は南部が山岳地帯であるために、人も物資も北部に集中した。このため、三国時代の呉では戦争が相次いで人口不足に陥り、兵力が減少して国が滅亡する一因を成した。しかし楊州は中国南部の要衝地帯であり、晋滅亡後に建国された東晋は、楊州を本拠地としている。

[編集] 揚州への改称

漢字の偏としての「木」と「扌」は行書ではほとんど区別がつかず、よく混同されるが、「楊」と「揚」の両方が用いられた時代も長い。「揚」の字が現れるものとして古いものには『禹貢』という書や、中国最古の類語辞書ともいわれる漢代の『爾雅』などがある。「揚」の字に統一されたのは唐代のことである。唐代の途中で、「兗州」や「邗州」の名に改められた時期があるが、ほどなくして「揚州」に戻っている。

[編集] 都市名としての揚州

隋の煬帝が開削させた大運河により物資の集積地となり、一躍繁栄することとなる。また、煬帝が再三行幸を行い、遊蕩に耽ったため、亡国に至った都市としても知られている。

唐代にはすでに国際港としての位置づけになって交易が発展したほか、明代以降は、現在の江蘇省の東部を中心とした塩田からとれる塩の集積地としても重要な位置をしめ、この地に豪商を産み、文化の花を開かせる基礎となった。

清代の揚州八怪を初めとする、文人を多く排出しており、揚劇や書画、盆景、料理といった、中国文化の上でも重要な位置を占める。

市内にある大明寺は、鑑真和上が唐代に日本に来る前にいた寺である。

[編集] 現代の揚州市

揚州市が置かれたのは新中国建設の1949年で、1983年には地級市に昇格している。

江蘇省の省都である南京市とは高速道路と鉄道で結ばれているが、鉄道の運行本数はまだ少なく駅も市の中心地から離れた場所にあるため、上海など他都市からの客は、鎮江からフェリーで揚子江を渡ってくることが多い。鎮江に建設中の橋が開通すれば、揚州までは30分程度の道のりとなり、さらに往来が多くなるものと考えられている。

市中心部にある観光地として、痩西湖はもっとも重要な位置をしめ、国家AAAA級の観光地に指定されている。北に隣接する大明寺とともに訪問する日本人も多い。

この節は、書きかけです。加筆、訂正して下さる協力者を求めています。